A abychom na závěr nechodili kolem horké kaše, je tady i úsloví, které známe i z češtiny. Když se někdo ne a ne vymáčknout, klidně na něj spusťte:
Jetzt rede nicht um den heißen Brei herum. – Nechoďte kolem horké kaše.
Jetzt rede nicht um den heißen Brei herum und sage mir, worum es eigentlich geht! – Nechoďte kolem horké kaše a řekněte mi, o co jde!
