V prosinci již toužíme po výhledu počasí na Vánoce, zda budou bílé nebo na blátě. A pomoci v předpovědi nám mohou i pranostiky – Bauernregeln. Dnes tedy jedno ke svaté Barboře:
Geht Barbara im Klee, kommt das Christkind im Schnee. – Chodí-li Barbora v jeteli, přichází Ježíšek ve sněhu.
Ale pozor, v češtině se na to díváme z opačné perspektivy: Má-li svatá Barbora bílou zástěru, bývá hodně trávy.
